Δημόσια τηλεόραση της Σερβίας "PTC"

Μήνυμα φιλίας από το Καλλιτεχνικό Σύνολο του Υπουργείου Άμυνας της Σερβίας στην Κεφαλονιά

Η δημόσια τηλεόραση της Σερβίας ανέφερε πως το Καλλιτεχνικό Σύνολο του Υπουργείου Άμυνας της χώρας, “Στανισλάβ Μπίνιτσκι”, πραγματοποίησε δύο συναυλίες στην Κεφαλονιά, στο πλαίσιο των εκδηλώσεων για τα 30 χρόνια φιλικών σχέσεων και συνεργασίας του ελληνικού νησιού με πόλεις και θεσμούς της Σερβίας. Οι συναυλίες εντάχθηκαν στον εορτασμό για την Ένωση των Ιονίων Νήσων με την Ελλάδα.

Όπως μεταδόθηκε, οι σολίστ του συνόλου δεν παρέλειψαν να εξασκηθούν στις ακτές του Ιονίου, προετοιμάζοντας τις εμφανίσεις τους μπροστά στους Έλληνες φίλους τους. Οι συναυλίες πραγματοποιήθηκαν στο Ληξούρι και στο Αργοστόλι, όπου παρουσιάστηκαν έργα κλασικής και σύγχρονης μουσικής, όπερες, αλλά και παραδοσιακές σερβικές και ελληνικές συνθέσεις.

Σημειώθηκε ότι στο ρεπερτόριο περιλήφθηκαν δημοφιλή ελληνικά τραγούδια όπως το «Ζορμπάς», το «Μιμούτι», το «Μόνις», το «Σ’ αγαπώ» και άλλα αντίστοιχα, ενώ δεν έλειψαν και τραγούδια από τη σερβική μουσική παράδοση, όπως το «Εκεί μακριά» και ο «Εμβατήριος στον Δρίνο».

Το ρεπορτάζ επισήμανε ότι, προς τιμήν της φιλίας ανάμεσα στις ελληνικές και τις σερβικές πόλεις, στην Κεφαλονιά υψώθηκαν οι σημαίες της Ελλάδας και της Σερβίας, ενώ σε δρόμους του νησιού έχουν δοθεί ονόματα πόλεων όπως το Σάμπατς και ο Βόζντοβατς.

Σύμφωνα με την κρατική τηλεόραση, σχολεία, αθλητικοί σύλλογοι και αποστολές από τον Δήμο Βόζντοβατς επισκέπτονται εδώ και χρόνια την Κεφαλονιά, ενώ γίνεται λόγος για μελλοντικές επισκέψεις και από σερβικά πολιτιστικά-παραδοσιακά συγκροτήματα.

Ιδιαίτερη αναφορά έγινε στον επίτιμο πρόξενο της Σερβίας στην Κεφαλονιά, ο οποίος, όπως τονίστηκε, εδώ και πάνω από τρεις δεκαετίες χτίζει «γέφυρες φιλίας και πολιτιστικής συνεργασίας» ανάμεσα στους δύο λαούς. Αναφέρθηκε επίσης πως κατά την περίοδο του πολέμου στη Γιουγκοσλαβία τη δεκαετία του ’90, οικογένειες στην Κεφαλονιά φιλοξένησαν σερβόπουλα, και αυτό αποτελεί ένα στοιχείο της σχέσης που «δεν πρέπει ποτέ να ξεχαστεί».

Τέλος, σημειώθηκε ότι οι εμφανίσεις του συνόλου «Στανισλάβ Μπίνιτσκι» στην Κεφαλονιά έγιναν δεκτές με θερμή ανταπόκριση από το κοινό, ενώ οι παρατεταμένοι χειροκροτηματισμοί επιβεβαίωσαν την εγκάρδια υποδοχή από Έλληνες και Σέρβους φίλους, οι οποίοι, όπως ειπώθηκε, συνδέονται εδώ και δεκαετίες με αμοιβαίο σεβασμό στις κουλτούρες τους και ειλικρινή φιλία.

Το video από το on στο δελτίο και το σχετικό ρεπορτάζ που προβλήθηκε

{https://www.youtube.com/watch?v=rXlPgojDfYM/}

Η συμφωνική ορχήστρα, μέσω του επίσημου ιστοτόπου της ανήρτησε πλήθος φωτοραφιών

Το Καλλιτεχνικό Σύνολο του Σερβικού Στρατού «Στανισλάβ Μπίνιτσκι» ανακοίνωσε ότι πραγματοποίησε δύο συναυλίες στο νησί της Κεφαλονιάς, συγκεκριμένα στις πόλεις Ληξούρι και Αργοστόλι. Όπως επισημαίνει, οι συναυλίες διοργανώθηκαν με αφορμή τη συμπλήρωση 30 ετών διπλωματικών και φιλικών σχέσεων και συνεργασίας μεταξύ της Σερβίας και της Ελλάδας στο συγκεκριμένο νησί.

Το Σύνολο ανέφερε επίσης ότι οι συναυλίες συνέπεσαν με τον εορτασμό της Ένωσης των Ιονίων Νήσων με την Ελλάδα, που τιμάται στις 21 Μαΐου με παρελάσεις και πολιτιστικές εκδηλώσεις, και υπογράμμισε πως η παρουσία του ενίσχυσε τον εορταστικό χαρακτήρα της ημέρας.

Στην ανακοίνωση σημειώνεται ότι υπό τη διεύθυνση του αντισυνταγματάρχη Αλεξάνταρ Τζούροβ, η ορχήστρα, συνοδευόμενη από φωνητικούς και οργανικούς σολίστ, παρουσίασε ένα απαιτητικό ρεπερτόριο που περιλάμβανε έργα της κλασικής και σύγχρονης μουσικής, δημοφιλείς άριες όπερας, καθώς και παραδοσιακές μελωδίες από τη Σερβία και την Ελλάδα.

Ιδιαίτερη αναφορά γίνεται στις ελληνικές ερωτικές μελωδίες «Σ’ αγαπώ» και «Μη μου θυμώνεις», καθώς και στο θρυλικό «Ζορμπάς», τα οποία, σύμφωνα με την ανακοίνωση, προκάλεσαν συγκίνηση και ενθουσιασμό στο κοινό, οδηγώντας σε επανειλημμένα ανκόρ.

Το Σύνολο έκανε γνωστό ότι στις συναυλίες συμμετείχαν οι σοπράνο Μπιλιάνα Βασίλιεβιτς Μίτροβιτς και Μαριγιάνα Ραντοσάβλιεβιτς, η άλτο Νατάσα Αραντζέλοβιτς, ο τενόρος Ντράγκαν Μιλάνοβιτς και ο βαρύτονος Σβετοζάρ Βούγιτς. Στα πνευστά διακρίθηκαν ο ταγματάρχης Ντούσκο Τρνάβατς (κλαρινέτο) και ο λοχαγός Νενάντ Νίνκοβιτς (τρομπέτα).

Το Καλλιτεχνικό Σύνολο ανέφερε ότι τις εκδηλώσεις παρακολούθησαν ο πρέσβης της Σερβίας στην Ελλάδα, Νικόλα Νεντέλκοβιτς, ο δήμαρχος Σάμπατς Αλεξάνταρ Πάγιτς, οι Δήμαρχοι Ληξουρίου και Αργοστολίου Γιώργος Κατσιβέλης και Θεόφιλος Μιχαλάτος, καθώς και άλλοι επίσημοι εκπρόσωποι της Ελλάδας.

Ιδιαίτερη μνεία γίνεται στην τοποθέτηση του επίτιμου προξένου της Σερβίας στην Ελλάδα, Βίκτωρα Ρουχωτά, ο οποίος υπενθύμισε τους δεσμούς φιλίας ανάμεσα στο Αργοστόλι και το Σάμπατς από το 1995, έτος κατά το οποίο υπογράφηκε σύμφωνο αδελφοποίησης των δύο πόλεων. Ο ίδιος αναφέρθηκε επίσης στη συμβολή της Κεφαλονιάς στις ελληνοσερβικές σχέσεις και στον πολιτιστικό τους χαρακτήρα, ενώ τόνισε ότι παιδιά από τη Σερβία είχαν φιλοξενηθεί στο νησί κατά τη διάρκεια των πολέμων της δεκαετίας του 1990.

Το Σύνολο κατέληξε επισημαίνοντας τη θερμή υποδοχή που έτυχε από το κοινό, το οποίο εξέφρασε τον ενθουσιασμό του για την ευκαιρία να απολαύσει –όπως χαρακτηριστικά ειπώθηκε στον χαιρετισμό της εκδήλωσης– «την καλύτερη σερβική ορχήστρα».

Εδώ το δημοσίευμα

 {https://www.youtube.com/watch?v=nt4iXWEhMCs/}

Η εφημερίδα ευρείας κυκλοφορίας Novosti

«ΜΑΡΣ ΣΤΟΝ ΔΡΙΝΟ» ΣΤΗΝ ΚΕΦΑΛΟΝΙΑ: Τρεις δεκαετίες φιλίας και αδελφοποίησης του ελληνικού νησιού με σερβικές πόλεις – Ανακοίνωση από τη σερβική εφημερίδα Novosti

Με αφορμή τη συμπλήρωση 161 ετών από την ένωση των Ιονίων Νήσων με την Ελλάδα, καθώς και τη συμπλήρωση 30 χρόνων φιλικών σχέσεων και συνεργασίας μεταξύ των δήμων της Κεφαλονιάς και πόλεων και θεσμών της Σερβίας, το Καλλιτεχνικό Σύνολο του Υπουργείου Άμυνας της Σερβίας «Stanislav Binicki» πραγματοποίησε προχθές (σ.σ. στις 21/5) το βράδυ συναυλία στο Αργοστόλι – όπως αναφέρει η εφημερίδα Novosti.

Η συντάκτρια του άρθρου, Βούκιτσα Στρούγκαρ, ανέφερε ότι η εκδήλωση διοργανώθηκε από κοινού από τον Δήμο Αργοστολίου, τον Δήμο Ληξουρίου (όπου το σύνολο είχε εμφανιστεί την προηγούμενη μέρα), και τη Περιφερειακή Ενότητα Κεφαλονιάς της Ιόνιας Περιφέρειας, υπό την αιγίδα του Προξενείου της Σερβικής Δημοκρατίας στην Κεφαλονιά.

Η εφημερίδα επισήμανε ότι το πρόγραμμα περιλάμβανε γνωστά έργα της κλασικής και σύγχρονης μουσικής, άριες όπερας και παραδοσιακές μελωδίες, με ιδιαίτερη έμφαση στις ελληνικές συνθέσεις που, όπως αναφέρεται, εκτελέστηκαν «με σεμνότητα και υψηλή καλλιτεχνική ακεραιότητα».

Σύμφωνα με το δημοσίευμα, η βραδιά κορυφώθηκε με την εκτέλεση του «Μαρς στον Δρίνο» του Στανισλάβ Μπίνιτσκι, αποσπώντας θερμό και παρατεταμένο χειροκρότημα από το κοινό. Την ορχήστρα διηύθυνε ο αντισυνταγματάρχης Αλεξάνταρ Τζούροβ.

Η Novosti ανέφερε ακόμη ότι στην εκδήλωση παρευρέθηκαν ο πρέσβης της Σερβίας στην Ελλάδα, Νίκολα Νεντέλκοβιτς, καθώς και εκπρόσωποι σερβικών πόλεων που έχουν αδελφοποιηθεί με το Αργοστόλι.

Ο επίτιμος πρόξενος της Σερβίας στην Ελλάδα, Βίκτωρας Ρουχωτάς, χαρακτήρισε τη βραδιά «συγκινητική και γεμάτη προκλήσεις», τονίζοντας ότι στο κοινό βρίσκονταν παλαιοί συνεργάτες και οικογένειες που είχαν φιλοξενήσει Σέρβους μαθητές κατά τη διάρκεια των πολέμων της δεκαετίας του ’90.

Ο Ρουχωτάς τόνισε επίσης τη βαθιά σχέση ανάμεσα στο Αργοστόλι και το Σάμπατς, υπογραμμίζοντας ότι η αδελφοποίηση που ξεκίνησε το 1994–1995 αποτελεί «παράδειγμα προς μίμηση σε όλη την Ελλάδα και τη Σερβία». Υπενθύμισε ακόμη τη συμβολή της Κεφαλονιάς στις ελληνοσερβικές σχέσεις, αναφέροντας και τη βράβευση του Δήμου Αργοστολίου με το «Χρυσό Κλειδί» του Δήμου Σάμπατς, καθώς και την ανακήρυξη του Δημάρχου Αργοστολίου, Θεόφιλου Μιχαλάτου, ως επίτιμου δημότη του σερβικού δήμου.

Εδώ το δημοσίευμα

Εφημερίδα PODRINSKE, του Νομού MACVA με πρωτεύουσα το Σάμπατς

Ολοσέλιδο αφιέρωμα της σερβικής εφημερίδας Podrinske για την Κεφαλονιά: Πολιτιστική γέφυρα φιλίας με τη Σερβία

Συναυλίες του Καλλιτεχνικού Θιάσου του Υπουργείου Άμυνας της Σερβίας σε Ληξούρι και Αργοστόλι – Αναφορά στη μακρόχρονη σχέση αδελφοποίησης

Ολοσέλιδο αφιέρωμα με φωτογραφίες από το Inkefalonia.gr δημοσίευσε η σερβική εφημερίδα Podrinske, του Νομού Mačva με έδρα το Šabac, αναδεικνύοντας τους στενούς πολιτιστικούς δεσμούς μεταξύ της Κεφαλονιάς και της Σερβίας.

Με αφορμή την 161η επέτειο της Ένωσης των Ιονίων Νήσων με την Ελλάδα και τη συμπλήρωση 30 χρόνων φιλίας και αδελφοποίησης της Κεφαλονιάς με σερβικές πόλεις και θεσμούς, ο Καλλιτεχνικός Θίασος του Υπουργείου Άμυνας της Σερβίας «Stanislav Binički» πραγματοποίησε δύο συναυλίες, στο Ληξούρι και στο Αργοστόλι.

Η εφημερίδα αναφέρει ότι το μουσικό πρόγραμμα περιλάμβανε κλασικά και σύγχρονα έργα, όπερα, αλλά και παραδοσιακά τραγούδια από τη Σερβία και την Ελλάδα, τα οποία ερμήνευσαν σολίστ του θιάσου. Τονίζεται πως οι καλλιτέχνες προετοιμάστηκαν με ιδιαίτερο ενθουσιασμό, πραγματοποιώντας πρόβες ακόμη και «στα κύματα του Ιονίου».

Σύμφωνα με το δημοσίευμα, η επίσκεψη εντάσσεται σε ένα ευρύτερο πλαίσιο ενίσχυσης των πολιτιστικών σχέσεων, ενώ η εφημερίδα σημειώνει πως η φιλοξενία των Σέρβων καλλιτεχνών στην Κεφαλονιά υπήρξε θερμή και συγκινητική.

Η Podrinske υπενθυμίζει ότι η σχέση αδελφοποίησης ξεκίνησε τη δεκαετία του ’90, όταν η Κεφαλονιά άνοιξε την αγκαλιά της σε πρόσφυγες από τη Σερβία κατά την περίοδο του πολέμου, προσφέροντάς τους ασφάλεια και στήριξη. Αυτή η πράξη αλληλεγγύης αποτέλεσε τη βάση για μια σταθερή πολιτιστική και κοινωνική σχέση, που διαρκεί μέχρι σήμερα.

Το ρεπορτάζ κλείνει με αναφορά στον ρόλο της Σερβικής Κοινότητας στην Κεφαλονιά, καθώς και στον σύλλογο «Αδέρφια», οι οποίοι συνέβαλαν καθοριστικά στην υλοποίηση των πολιτιστικών δράσεων.

Η ανάρτηση της Σερβικής Πρεσβείας στην Αθήνα

Το κείμενο της ανάρτησης της σερβικής πρεσβείας στο "X"

Ο Πρέσβης της Σερβίας στην Ελλάδα, Nikola Nedeljković, παρευρέθηκε στην τελετή για τα 30 χρόνια από την έναρξη συνεργασίας μεταξύ των δήμων της Κεφαλονιάς και δήμων της Σερβίας.

Την εν λόγω επέτειο λάμπρυνε με τη συμμετοχή της η φιλαρμονική ορχήστρα του Υπουργείου Εθνικής Άμυνας της Σερβίας, «Στανισλάβ Μπινίτσκι».

Κατά τον χαιρετισμό του, ο Πρέσβης κ. Nedeljković εξέφρασε την ιδιαίτερη χαρά του που είχε την ευκαιρία να επισκεφθεί εκ νέου το νησί της Κεφαλονιάς, με το οποίο, όπως είπε, η Σερβία έχει αναπτύξει πολύ στενούς δεσμούς και άριστη συνεργασία εδώ και δεκαετίες. Τόνισε ότι είναι ιδιαίτερα χαρούμενος που η σχέση μεταξύ του Αργοστολίου και της πόλης του Σάμπατς, καθώς και του Ληξουρίου και του δήμου Βόζντοβατς του Βελιγραδίου, έχει εξελιχθεί σε μια πραγματικά αδελφική σχέση, υπενθυμίζοντας ότι δύο δρόμοι στην πρωτεύουσα της Σερβίας έχουν ονομαστεί προς τιμήν αυτού του νησιού του Ιονίου – οδός Κεφαλονιάς και οδός Ληξουρίου.

Ο Πρέσβης κ. Nedeljković τόνισε επίσης ότι οι λαοί της Σερβίας και της Ελλάδας είναι περήφανοι για την άρρηκτη φιλία τους, οι ρίζες της οποίας χάνονται βαθιά στο κοινό τους παρελθόν, από την εποχή του Καραγιώργη και του Ρήγα Φεραίου, έως την περίοδο του αγώνα για εθνική ελευθερία. Όπως υπογράμμισε, οι δύο χώρες στάθηκαν πάντοτε στην ίδια πλευρά της ιστορίας, υπερασπιζόμενες κοινές πολιτιστικές αξίες και γιορτάζοντας από κοινού πολλές νίκες – συμπεριλαμβανομένων και των δύο Παγκοσμίων Πολέμων.

Ταυτόχρονα, επεσήμανε ότι είναι καθήκον των νεότερων γενιών να διατηρήσουν ζωντανή τη μνήμη του ένδοξου παρελθόντος, αλλά και να διασφαλίσουν ότι οι αδελφικές σχέσεις μεταξύ Σερβίας και Ελλάδας θα ενισχυθούν ακόμα περισσότερο στο μέλλον.

Τέλος, ο Πρέσβης κ. Nedeljković ευχαρίστησε θερμά τον Επίτιμο Πρόξενο της Σερβίας στην Κεφαλονιά, κ. Βίκτωρα Ρουχωτά, για την πολυετή του αφοσίωση και την ανιδιοτελή του προσφορά, που – όπως είπε – συμβάλλουν ουσιαστικά στην προσέγγιση των δύο λαών.

Σύνταξη / Επιμέλεια : INKEFALONIA NEWSROOM