Παρά το γεγονός ότι έχουν περάσει αιώνες και η ελληνική γλώσσα έχει απλοποιηθεί – σε πολύ μεγάλο βαθμό – στην καθημερινή μας ζωή, χρησιμοποιούμε αρχαίες λέξεις χωρίς να το καταλαβαίνουμε.

Η Πανωραία Παναγιωσούλη, καθιέρωσε τα ελληνικά ως τη μόνη ξένη γλώσσα, στο πρότυπο δημόσιο σχολείο KAPPA IV του Χάρλεμ.